Ladybirdism(s)

NB: Vous pouvez voir qui est qui par ici !

#63 - Qui plante, récolte... (novembre '08)

Avec ma soeur à Paris, ma mère à Luanda... il y a quelques semaines sur MSN...

Moi: "Tu n'as pas dit ce que tu avais pensé de la victoire d'Obama, ma vieille ?"
Mme le Général: "J'ai pleuré comme si c'était mon cousin ! Et que pensez-vous de Michelle Obama ?"
Moi: "Elle a une pose de première dame. C'est super d'avoir un couple issu d'une minorité, avec distinction, éduqués et sortis de Harvard. Ils ne vont pas nous embarrasser... Ce ne sera pas come certaines de nos ambassadrices qui plantent du jindungo* dans le jardin."
Mme le Général: "Hahahahahahaha."
Jess: "Comment tu peux dire ça ?!"
Mme le Général: "Je vois ce que Jo veut dire. C'est vrai."
Moi: "Ça peut être des mujimbos **, mais les ambassadeurs sont plus souvent nommés par affinité que par compétences... et les femmes de ces messieurs souvent nous embarrassent. Elles vont planter du jindungo et des quiabos*** dans le jardin de la résidence. Avec les Obama, on saura que Michelle ne va pas ler planter dans les jardins de la Maison Blanche."
Jess: "Je suis scandalisée que tu dises quelque chose comme ça ! Qu'ils ne nous embarrassent pas."
Mme le Général: "Le pire, c'est que ça arrive."

Jindungo: petits piments - Mujimbo: rumeur - Quiabo: gombo

19XI21:13
Je regardais amoureusement ma canette de Coca que je venais de finir et j'ai remarqué le petit symbole qui disait: 330ml=139 calories. For real ?! Du coup, parce que les jours sont durs, je me suis pressée d'ouvrir une nouvelle canette. It feels good. Même si ce n'est qu'illusion...

 NB: Vous pouvez voir qui est qui par ici! (1 à 25, 26 à 30)

#32 - No comments (novembre 2008)

"Je ne veux pas te perdre... surtout que tu cuisines très bien..."

Bien condensées, à compléter au fur et à mesure avec des tags-memes et tutti quanti ;-)
Allez vers la fin pour les plus récents ajouts et tags !

11 XI 2008 : Taguée par Noelia: Je dois raconter ma vie pendant les années se terminant par un 3 et un 8 ! [tags de 77 à 82, dans la suite]

1 - J'ai des origines allemandes, danoises, espagnoles, portugaises et namibiennes.
2 - Ma famille a une relation privilégiée avec les moyens de transports: mon grand-père maternel était cheminot, mon grand-père paternel travaillait dans un aéroport, ma mère travaillait au Ministère des Transports, mon père travaillait pour la Compagnie aérienne nationale, un de mes frères a passé son brevet de pilote...
3 - Mes parents ont fait plus "ample connaissance" en Alaska où ils étaient partis chercher un avion Hercules pour l'Etat...
4 - Du coup, ce n'est pas étonnant que je sois nomade: j'ai vécu 8 ans en Angola et 18 ans à l'étranger (Cuba, Portugal, Afrique du Sud, France...)
5 - Ma famille est éparpillée partout dans le monde, du Brésil à la Pologne, de la Suède au Mozambique. Il fut un temps, on était représentés en Australie ;-)
6 - J'ai 4 soeurs, 5 frères, 3 belles-soeurs, 3 nièces et 2 neveux...
7 - Mon prénom vient d'un roman de Harold Robbins que mon père a lu lorsqu'il avait 16 ans; ça veut dire "Grâce de Dieu".
8 - Mon prénom est imprononçable en portugais, on m'a vite rebaptisée "joaninha" (petite Joana) qui veut aussi dire Coccinelle (vous comprenez maintenant les coccinelles parsemées par ici ?)... J'ai longtemps refusé ce sobriquet, mais finalement, I gave in... On peut m'offrir des coccinelles par milliers, je serais ravie ! Mais je ne supporte pas que des gens que je ne connais pas m'appellent "Jo". Mon prénom est Jo Ann, (sans tiret, sans e et sans h !), point.
9 - J'étais trilingue (portugais, français et espagnol) à l'âge de 3 ans. Malgré 5 ans d'allemand, je suis incapable d'avoir une conversation intelligible dans la langue de Goethe... J'ai appris l'anglais dans l'urgence en arrivant en Afrique du Sud. Aujourd'hui, j'utilise l'anglais tous les jours que Dieu fait.
10 - J'ai fait ma scolarité à l'Ecole française de La Havane en Cuba, l'Ecole française de Luanda en Angola, au Lycée français Charles Lepierre de Lisbonne au Portugal et au Lycée français Jules Verne de Johannesburg en Afrique du Sud.

Depuis quelques années, j'ai une tradition à laquelle je tiens. Pour Noël, mes amis de mon groupe d'écriture et moi, nous nous échangeons des cartes par snail mail. C'est le plaisir de découvrir des timbres et des cartes avec des pères Noël de l'Australie, des Etats-Unis, du Canada, de l'Angleterre et d'ailleurs, et d'avoir peur qu'il y ait une pluie de confettis dans l'enveloppe (du coup, j'ouvre mes lettres dans le hall de l'immeuble ;-)), et c'est mon plaisir à moi de choisir des cartes de Montpellier et des bougies ou alors en faire des personnalisées (le choix de cette année !)...
Peut-être que cette année, mes cartes seront de Savoie plutôt que de Montpellier, but that's another story. ;-)

Quelqu'un veut commencer cette tradition du côté de la blogosphère ? :-) (par e-mail, joannsvh @ yahoo . com)
(A deux mois de Noël, on a de la marge !)

Suite à ma période "habillée spécialement" (dixit ma mère), j'ai essayé de faire évoluer dans le classique-décontracté. C'est facile, rapide et on a l'impression qu'on a fait du progrès (et là, on sort avec sa soeur parisienne et on se sent la cousine pauvre une nouvelle fois). Même sans avoir la liste des dix pièces qu'il faut absolument avoir dans sa garde-robe, j'avais déjà pris de bons reflexes. Le truc, c'est que je ne supporte absolument pas perdre mon temps pour m'habiller. Et comme je me maquille pas, il me faut juste travailler sur la tignasse sur ma tête et mes sourcils (je prends un malin plaisir à me les arracher à la pince, moi qui avais si peur et préférais la cire chez Yves Rocher).

Tim Gunn montrait à ses protégées leur corps pixelisé et leur expliquait ce qui leur allait bien (ou pas). Ça donne tout de suite envie, même si voir nos corps imparfaits là comme ça, on display for everybody to see, c'était pas facile... Certaines d'entre vous doit connaître cet outil, mais concernant la mode, les habits et tout le tralala, je suis très très en retard. Donc je me suis amusée avec My Virtual Model... et on se dit Goodness gracious, Lord Almighty...

Si vous me croisez par hasard, c'est très probable que je porte un de ces outfits... Oui, je porte des uniformes, je manque d'imagination de ce côté ;-) (Il manque la frange, mais c'est presque moi...)

(This is fun ! On aurait dit les Sims ! )

Lorsque je veux absolument que quelque chose se passe, je me dis tout le temps "ça va se passer comme ça"... Je le dis plusieurs fois par jour, comme un mantra, jusqu'à en devenir dingue. Je suis absolument convaincue que lorsqu'on veut quelque chose très fort, l'univers conspire en notre faveur (ce n'est pas de moi, mais de lui !). Il faut alors que j'y prense très très fort, que je me dise que tout va bien se passer, etc...
Cette année, je m'étais fixée 4 buts. J'ai atteint deux, le troisième ne tient qu'à moi (but repoussé à l'année prochaine donc) et le quatrième est dans les mains d'autrui, je ne peux rien faire pour changer la donne.
Cependant, j'ai remarqué que c'était lorsqu'on s'y attendait le moins, que les bonnes choses arrivent. Par exemple, je stresse pendant toute une semaine, en me disant que oui, que tout va bien se passer, que cette fois-ci c'est la bonne, et rien ne se passe. Epuisée mentalement, je me donne congé ne serait-ce qu'un jour... je n'y pense plus, je suis occupée ailleurs, et c'est là que les bonnes nouvelles pleuvent.
Je me souviens qu'en Savoie cet été, j'ai eu une migraine monstre (c'est héréditaire, la faute à ma mère et ma grand-mère), la première en 5 ans, et je voulais juste m'évanouir. Et le lendemain (se débarasser d'une migraine prend trois jours complets, pour ne plus avoir de mal de tête du tout, arrêter de voir flou et des étoiles filantes, et de reprendre la pleine possession de ses mains... oui, migraine sucks big time !), alors que je voyais double encore, j'ai eu le coup de fil que j'attendais !
Mais ce n'était pas la première fois !
Lorsque je m'étais parachutée à Monaco en février dernier, j'attendais une réponse depuis belle lurette, il avait fallu que je sois à la gare de Monte Carlo pour réserver mon départ quelques jours plus tard, pour que je reçois le coup de fil tant attendu ! Et c'était pas balèze parler en heure de pointe !
Donc là, il faut que je me vide la tête un moment.
Les bonnes nouvelles approchent ;-)

Bonjour, bonsoir!

Vous pouvez laisser vos messages, vos suggestions, vos critiques (pas trop, hein?) par ici! :D
Vous savez comment ça marche. Après le signal, laissez un message.
Je vous répondrai aussi vite que possible!

Vous pouvez aussi me rejoindre sur Facebook ...

Jo Ann v.

#8 - Conservatrice...

Tous les jours, je me rends compte (entre surprise et effroi) que je suis conservatrice. Très. Je ne sais pas d'où me viennent mes limites et souvent j'ai la sensation qu'elles sont surtout religieuses alors que je n'ai pas été élevée dans la religion, je n'ai pas fait ma première communion et je ne suis jamais allée à l'école du dimanche ! Ma mère est devenue pieuse après que je sois partie, donc ça n'a eu aucune influence sur ma vision du monde. Surtout que j'évite de parler religion avec Mme le Général, on n'est jamais d'accord et c'est devenu tabou entre nous.
Je tiens à signaler que mes limites sont les miennes et que je ne fais qu'admirer ceux et celles qui vivent de manière différente (et plus relax surtout)...
Concernant la famille, un exemple parmi tant d'autres, je veux absolument être mariée avant de fonder ma famille. Mes parents se sont mariés (par procuration) alors que j'avais 3 ans (le jour de leur mariage, ma mère était à Cuba et mon père en Angola...), et je sais que le mariage n'est pas un contrat béton pour certains. C'est dommage et pendant longtemps, je n'ai pas cru au mariage parce que j'ai eu très tôt des preuves que ça ne marchait pas. Mais le temps passant, j'ai changé d'avis... Quelques femmes de mon entourage ont encore moins de sécurité parce qu'elles ont des enfants et ne sont pas attachées au progéniteurs... A tout instant, tout peut s'envoler (ça a déjà été le cas), et il n'y a vraiment rien à faire.
Je sais que c'est contradictoire puisque le mariage n'est qu'un bout de papier après tout, mais je veux croire que le mariage est aussi un lien tout aussi fort que la fondation d'une famille... Je n'ai jamais vécu dans un monde à paillettes gouverné par des fées... Mais je voudrais croire à ces contes-là...
Just for once...

PS: Je ne veux pas de fête. Je veux juste signer et porter une alliance... mais il y a au moins 200 personnes qui ne seront pas ravies de savoir qu'il n'y aura pas de gâteau et repas gratuits...

Souvent en me promenant de blog en blog, je me rends compte qu'il y en a qui ont une "ligne éditoriale" tellement stricte, que lorsque les auteurs desdits parlent d'autres choses, ils utilisent la catégorie (ou le tag) "hors sujet".
Moi, je ne sais pas où je me case... Aucune idée.
J'ai 11 catégories.

♦ Angola (& autres Afriques): Je parle surtout de l'Angola... et une fois par an de l'Afrique du Sud... et une fois par saison, d'une telle ou telle situation bien panafricaine. Mais pour autant, mon blog n'est pas du tout ethno-centré. Mais je suis angolaise, et c'est parfois lassant de devoir expliquer tout le temps que l'Angola est un pays africain qui fait deux fois et demie la France. Je n'ai pas une autre nationalité derrière laquelle me réfugier, et c'est lourd à la longue. C'est une république bananière, certes, mais ce n'est pas un pays fantasque. C'est de là d'où je viens.
Mais loin de moi l'envie de faire de la politique. Mon père dit que je suis incorrecte, et puisque je suis sa fille, je me retiens parfois...
►► Des blogs sur l'Angola (mais en portugais): SD Blog; O Silêncio da Kianda; Hotel Luanda; Desabafos angolanos; ...
►► Des blogs en autres Afriques: Austin to Africa, Brazil to the Bay; Eish !; ...

♦ Autour du Livre: Si ce n'est pas un commentaire de lecture, mais tourne autour du livre, c'est ici que ça se passe ;-)
Je parle de mes achats compulsifs, de la Comédie du Livre, d'écrivains et très discrètement du monde de l'édition. Je trouve qu'il y a suffisamment de blogs qui parlent des "dessous" de ce microcosme, et en tant que débutante en la matière, je ne pense pas que ma vision avanceraient l'état des choses. Peut-être que c'est un mal. Mais je me comprends.
►► Des blogs 'autour du livre': La Lettrine; Buzz Littéraire; ...
►► Des blogs d'écrivains: Elisabeth Robert; Fig Tree Franglais by Tatiana; Laura Kita Kejuo: L'auteur dans tous ses états; Scribbly Katia; Sébastien Fritsch, écrivain; ...

♦ Carnets de Voyages: J'adore vadrouiller. Le fait de ne pas être montée dans un avion depuis un moment me stresse un peu parce que j'adoooore l'avion (et j'aime pas tant le train), mais tant pis. S'il y a changement de lieux, c'est pour moi, même si je dois y aller à dos de yack ! Mais je ne voulais pas ouvrir un blog rien que pour les voyages... à la fin, ce ferait combien de blogs à gérer ?!
►► Des blogs voyageurs et pas que: Where is Jennifer ? ; Au hasard des rues; Hibiscus; Your lovely places; ...

♦ Culture (& dépendances): à, je parle de toutes les émissions télé que je regarde (fully addicted), de la musique que j'écoute en boucle, de vidéos que je glane, des rares films que je vois et des Sims (totally addicted !) !! Ça ne fait pas une ligne éditoriale, tout ça :-)
►► Quelques blogs: Labosonic; Le Golb; Series-Blog...

♦ Entre mes Lignes: Là, je partage mes écrits. Maintenant, c'est plus rare et j'ai enlevé la plupart des poèmes que j'avais mis en ligne. A présent je les partage entre quelques lecteurs sur Facebook. Une manière de les remercier pour leur soutien dans cette longue route qu'est se faire une place au soleil, même si c'est loin du Café de Flore (où j'ai fait une overdose de chocolat avec ma soeur ;-)). Je fais avec mes moyens et je suis sûre que j'y arriverai... Mais encore une fois, ouvrir un blog pour ne parler que de ça me semblerait bien pauvre puisqu'on dit que le secret est la clé du succès ;-)
►► Blogs de futurs édités: Littérature de Sous-sol; Primoromancier contre Goliath; ...

♦ I ♥ Montpellier: Je suis montpelliéraine de coeur. Pour la première fois dans ma vie de nomade, j'ai la sensation d'avoir trouvé ma maison... là où je pourrais vivre des années sans avoir envie de déménager ailleurs. Avec les voyages, ma soif d'évasion est comblée, et j'ai toujours envie de rentrer chez moi... Lorsque je rentre en Angola, une semaine plus tard, je veux rentrer chez moi... A Montpellier. Sortir d'ici me briserait le coeur...
►► Blogs montpelliérains: Joy in France; ...

♦ Ladybird talking (serioulsy): Là, c'est quand la Cox a des choses à dire, et pas que des bêtises ! Oui, parce que j'en dis énormément avec conviction (c'est ça le pire ;-)) Mais comme mon blog ne se veut pas du tout sérieux, je ne vais pas parler de racisme, tolérance, guerre entre autres à longueur de journée... I could, though...

♦ Ladybirdism(s): Là, c'est le contraire du "seriously" ! Ce n'est que de la bêtise qui me caractérise ! Je parle de ma famille, de mes amis, avec humour et autodérision. Et puisque mon entourage ne m'a jamais rien demandé, ce serait indécent de ne parler que d'eux sur un blog...

♦ Marque-Page: Nom de mon deuxième blog, rien que pour les lectures ! Mais avoir deux blogs a cessé de m'enchanter, et puis, je ne lis/ais pas tant que ça et j'avais envie d'un blog régulier... Ça fait des choses comme ça ;-)
►► Blogs de livres: Biblioblog; Les lectures de Florinette; Tamaculture; A livre ouvert; Cunéipage; ...

♦ NaNoWriMo: Oui, ce défi de fous a droit à sa catégorie à lui tout seul parce que il vaut son pesant de cacahouètes :-) et c'est bientôt la saison !

♦ Voie Publique: Last but not least. Avec la Voie Publique, je parle de quelques écrits qui s'émancipent et j'espère que la liste sera longue parce que j'aime lorsque mes écrits s'émancipent ;-)

Donc voilà. Mon blog n'est pas un blog de filles puisque je n'y comprends rien en vêtements, chaussures et produits de beauté (c'est réducteur, quand même !), ce n'est pas un blog culturel (ça se saurait !)... C'est un blog à coccinelles (et y en a pas tant que ça)... il est juste comme moi... underdog. :-)

Message aux nouveaux visiteurs:Je ne sais pas ce que vous cherchez, mais si c'est la clé de la réussite à Saint Germain des Près, des commentaires sur la Rentrée littéraire, des commentaires composés sur tel ou tel écrivain étudié au lycée, les dernières tendances à la Fashion Week, de hautes réflexions sur l'actualité... Désolée, vous vous êtes trompés de chemin.
Par contre, si ce que je raconte vous plaît (étonnant !), soyez les bienvenus. Je bois pas du champagne, mais on peut faire tchin avec du Coca... ;-)