Jo Ann v., écrivaine vadrouilleuse

♦ 0 : Zouk & Kizomba ♦ 1 - 25 ♦ 26 : Idan Raichel Project ♦ 27 : Afrique du Sud ♦ 28 - 32 ♦ 33 : Merry Christmas ♦ 34 - 37 ♦ 38 : Fille du Vent


Depuis quelques jours, je suis en train de corriger « Fille du Vent » pour une probable dernière fois, avec le concours de la consoeur-copinaute Laura. J'ai fait sauter quelques passages, corrigé d'autres et je me suis surprise de la rapidité que ça m'a pris. J'ai pris du plaisir à me relire, ce qui est un (très) bon signe... du genre : je n'ai pas honte de ce que j'ai écrit pour le NaNoWriMo 2006 ! Et, c'est un roman très bruyant dans le sens où 'Carla' passe son temps à écouter de la musique.
Voici quelques-uns des musiciens qui sont passés par là et d'autres n'y sont plus (à force de faire sauter des passages entiers ;-))...

(dans la suite)
• « Corcovado » de Stan Getz et João et Astrud Gilberto
(Carla écoute cette musique tous les matins, dans un rituel)


• « Nobody knows » de The Tony Rich Project


• « To the end of the world » du Pat Metheny Group
(Carla écoute cet opus tous les matins, après « Corcovado ».)


• « Runaway train » de Soul Asylum


• « I drove all night » de Roy Orbinson


• Cats in the cradle de Ugly Kid Joe


• « Sunset » de Nitin Sawhney
(Il a sauté, celui-là, et pourtant...)


• « Don't fear the reaper » de Blue Öyster Cult


• « Moanin' » de Freddie Hubbard et Art Blakey
(Carla peut l'écouter en boucle !)


• « Hero » d'Enrique Iglesias
(Ce n'est pas vraiment Carla qui écoute cette chanson...)


• « Change the world » d'Eric Clapton & Babyface
(Un jour, sur l'esplanade...)


• « If I were a Carpenter » de Johnny Cash & June Carter
(Une chanson appropriée pour un blog, rescapée à temps !)


• « Liberio nell'aria » de Sergio Cammariere


• « So beautiful » de Chris de Burgh
(Et une réflexion sur la danse....)


• « Have you ever seen the rain ? » de Creedence Clearwater Revival
(Un regard sur les Rives du Lez)


• « Les Quatre Saisons, Le Printemps » de Vivaldi par Nigel Kennedy
(Un petit-déjeuner à Amsterdam)

Surprise ! A mon retour de Paris, devinez ce que je vois ? Pour les annales, ça fait 6 mois que je n'envoie plus de manuscrit...

2 janvier 2008
Héloïse D'Ormesson: "Nous sommes désolés de vous donner une réponse aussi tardive, mais nous avons longuement hésité avant de prendre notre décision. Malheureusement (...) sans que cela ne remette en cause sa qualité littéraire. Il y a en effet beaucoup de travail dans ce texte et un certain style s'y dégage..."
Je leur avais envoyé deux manuscrits, le premier refus est venu sous forme d'e-mail. Celui-là est plutôt encourageant. Fille du Vent plaît plus que Ciel ! J'ai épousé mon mari !, ça confirme.

15 octobre 2007 - La Faute à Voltaire... euh, Chimère!

Il y a de ces choses comme ça. J'entends parler de NaNoWriMo depuis un bout de temps déjà, principalement du fait que je suis membre depuis deux ans d'un groupe d'écriture américano-australien et que National Novel Writing Month fait partie des défis annuels de certains. En gros, du 1er au 30 novembre, il faut pondre 50'000 mots (soit 175 pages Word) d'un roman dont le genre et le style vous appartiennent.
L'année dernière, on a eu une participante à AG qui avait commencé une saga fantasy pour le NaNoWriMo. Malheureusement, faute de temps, elle n'a jamais terminé à temps, mais continue de nous donner des épisodes d'une saga réellement bien ficellée. En tout cas, si ça ouvre des voies de l'imaginaire, elle aura gagné son pari.

Ce soir, en ronde chez Ma'am Chimère, elle disait qu'elle avait décidé de relever le défi. Il ne fallait plus que le déclic. Alors je ne sais si je dois dire grâce ou à cause de Chimère, mais un défi est un défi! J'aimerai voir ce que je suis capable de faire alors que je ne supporte pas les deadlines!
Chez AG, on a des défis (de style, de thème, de genre, de titre, de phrase, d'image...) tous les mois, et je viens tout juste de m'inscrire chez Coïtus Impromptus. Et comme je travaille toujours dans l'urgence (c'est mauvais, je sais), je dois préparer mon texte de la semaine avant ce soir.
Alors je dis: merci Chimère. A défaut de ne pas gagner (on sent ces choses à l'avance!), ça ne fera que m'enrichir! :D (n'est-ce pas bien démagogue tout ça?)

PS: faut-il créer un blog rien que pour ça? La question demande réflexion...


16 octobre 2007 - Ébauches d'histoire

Après une nuit et un petit matin en train de cogiter, voilà ce que je pense préparer dès le 1er novembre pour le NaNoWriMo!

Titre : Ébauches d'histoire
Genre : Roman contemporain
Noms des personnages principaux : Carla, Isabella

Résumé rapide : Une jeune femme se réveille soudain sur un banc public dans un parc de Montpellier. Elle ne sait plus qui elle est, où elle est, ce qu'elle fait ni à quoi elle ressemble. Elle a ouvert des yeux sur une vie qui lui était totalement inconnue, sans même savoir si elle avait pris son petit-déjeuner le matin.
Elle ne trouve sur elle qu'un carnet rempli d'annotations en plusieurs langues qu'elle semble comprendre, de titres de livres, de titres d'albums de jazz et de blues, de vers orphelins, des bribes d'histoire sans liens entre elles.
Un nom revenait sans cesse: Carla Santana, mais elle était incapable de savoir si c'était le sien ou pas car ça ne lui faisait aucun effet, dit à voix haute.
Et dans le carnet, elle trouva une somme de 20'000€ en coupures neuves.

Pourquoi écrivez-vous cette histoire en particulier pour le NaNo ?
Je crois que les autres idées que j'ai en tête sont trop complexes, ont trop de personnages qui ont trop d'histoires. C'est impossible de ne pas en faire des personnages superficiels en un si court espace de temps.
Mais je ne choisis pas la facilité non plus... comment faire avec une amnésique sans histoire apparente et sans la faire superficielle?


19 octobre 2006 - J'attends...

Quand j'ai une idée, je dois la mettre sur papier tout de suite de peur de perdre mon enthousiasme et mon inspiration. Jour et nuit je pense aux Ébauches et de comment je pourrais faire évoluer mon histoire. J'en rêve, même (c'est par les rêves que j'avance dans ma saga fantasy, c'est dire!).
Lady Jay et Ali m'ont dit que le résumé leur faisait penser à The Bourne Identity, film dont je n'avais jamais entendu parler. J'avais presque peur que mon idée (si géniale, n'est-ce pas?) ait déjà été prise ailleurs. Avec des millions d'écrivains dans le monde, je suis sûre que je ne fais rien d'original. Mais c'est souvent frustrant de voir que ce qu'on pensait être une bonne idée ne l'est pas car the writing was already written... by someone else! Mais en lisant le résumé, j'ai presque soupiré de soulagement. Ça n'a rien à voir avec ma petite amnésique, même si je ne sais pas trop ce qu'il lui est arrivé encore! :|
Alors ici où là, j'écris des notes. Histoire de ne rien zapper le jour où je commencerai à écrire. Le calepin que ma cousine m'a offert le jour de mon départ d'Amsterdam (ça fait si longtemps déjà!) est rempli d'annotations (des vers, des chansons, des expressions, des idées farfelues) que je veux utiliser, des noms que Thom m'a suggéré.
Maintenant je n'ai plus qu'à attendre le 1er pour écrire "il était une fois, dans la ville de Montpellier..." :D

(Vous croyez vraiment que je vais commencer une histoire comme ça?)


26 octobre 2006 - J-5

Encore quelques jours, et c'est bon.
Je n'aime pas attendre très longtemps pour commencer à écrire une histoire, sinon je vais perdre mon envie... Moi qui ne fais jamais de plan, j'en ai fait un pour Ébauches d'histoire... histoire de remplir le réservoir...
C'est comme la nourriture. On a un dîner à préparer pour des amis, on s'active et on fait les choses bien comme il faut. Mais le moment venu, on ne mange plus rien car on a perdu la faim...
J'espère ne pas être en train de perdre ma faim, sinon je serai mal...


31 octobre 2006 - Halloween?

Voilà... après une longue attente, le 31 est enfin là.
Pour Halloween? Qui a menti?
Je n'ai pas la tradition d'Halloween. Ni en Afrique du Sud, pourtant anglophone, il y avait cette tradition. Mais avec la criminalité, vous me direz qu'ils sont pas fous.
En arrivant en France, je me suis étonnée de voir les vitrines en orange et noir et de fausses citrouilles éclairées. Les gens qui se déguisaient et se promenaient sur la Comédie. Pour mon deuxième Halloween à Montpellier, j'étais avec Tequila et Sev, en train de distribuer des bonbons Rue de la Loge. Sev avait une fausse baguette magique et sautillait de partout. Mais je crois que c'est la seule fois où nous sommes sortis pour faire les clowns. Ça ne me dit rien. J'ai bien un cloak (connais pas le nom en français) noir que j'avais acheté en Afrique du Sud avec mes cousines. Mais là...
Il y a deux ou trois ans, en rentrant d'une soirée, il y a un jeune garçon qui faisait la course et en me dépassant, a sauté devant moi avec un masque hideux en faisant "boooooooooooooooooooooooooou!". Je l'ai juste regardé. Il a enlevé son masque, m'a regardée à son tour, surpris, et ses amis se sont éclatés de rire "Elle n'a même pas eu peur!" et ils se sont enfuis. Après coup je me suis dit "j'aurais dû sursauter pour lui faire plaisir", mais dans le moment, cette idée ne m'est même pas passée par la tête.

Alors, le 31 octobre est finalement là, et je suis bien contente. Je dois bosser, je bosserai sûrement jusqu'à minuit. Et à partir de minuit, toutes les pauses seront une bonne excuse pour me mettre à écrire mes Ébauches d'histoire.

Prête, Chimère?


1er novembre 2006 - Ready, steady, go!

Minuit passée

C'est finalement là!
J'ai tellement attendu que je ne sais plus comment commencer. J'ai dû réécrire dix fois le paragraphe qui introduit Ébauches d'histoire. Une bouteille d'eau, du Coca, des Prince de Lu, des idées plein la tête... j'ai tout ce qu'il faut. Et pourtant!
Ah oui! Lady Jay a préparé mon entrée comme on prépare celle des boxeurs. :P

Bon, je repars. Cette fois, c'est la bonne.
Bonne chance à Chimère et à Ali! :D

Dix-sept heures passées

Je me suis couchée au lever du soleil... Moi qui avais réussi à régler mon organisme à avoir sommeil dès 22h pendant presque trois semaines, je suis mal partie... Chassez le naturel, il revient au galop, dit-on!
J'ai laborieusement réussi à aligner 4.300 mots. A force de réécrire le paragraphe d'intro (et tous les autres d'ailleurs), ça m'a ralenti...
Le pire, c'est de savoir qu'un Australien, Michael Kerr, avait parié qu'il aurait écrit 50.000 mots avant le deuxième jour aux States. Et vu que nous en Europe, on est en plein dans le premier jour, il avait ses chances: il a terminé!
Comme dit un autre participant: c'est à nous faire croire qu'on est paresseux!

Lady Jay a lu mes huit premières pages. Elle aime bien.
Mais comme d'hab, elle est pas objective... :P


6 novembre 2006 - En vrac

*
Carla prit une nouvelle rune du sachet et la posa sur le centre de la table. Céleste n’y jeta qu’un rapide coup d’œil et sourit.
- Elhaz. – dit-elle alors – La rune de la protection…
*
- Tu le verras bien. – Paola prit deux revues sur la table et tendit une à la jeune femme – Occupe tes mains, entre-temps. A force de les nouer, tu me donnes des crampes.
*
Je suis un énorme écho dans l’attente d’être rempli…
*
Personne ne releva le côté absurde de son raisonnement…
*
« J’ai ma marque, mon empreinte, sur ton sein… »
*
- ... une sorte de film d’horreur de série B… plutôt Z… Les bois sombres, la nuit… The Night of the living dead… et The Hound of the Baskervilles tout ensemble. C’était affreux…
- Tu sais, pour une amnésique, tu as de sacrées références cinématographiques...
*
- Puisque tu n’as pas de souvenirs, construis-toi une nouvelle vie. – suggéra Samuel.
Une nouvelle vie… qu’ai-je fait de l’ancienne ?
*
- Je n’ai pas tout le poids de mes péchés sur les épaules. Je suis vierge de tout crime. – elle rit et il l’accompagna.
*
Elle s’arrêta d’un coup et respira fond.
- Désolée, tu disais quoi ?
Passée la surprise, Joe se reprit.
- Que tu parles trop ?
*
Croyait-elle en Dieu ?
Si oui, il était grand temps de prier…*
« - Viens, ma fille… ne t’éloigne pas…
- Maman ! Maman, où es-tu ?
- Je suis là…
Carla se retournait dans tous les sens. Elle avait son visage actuel mais était vêtue d’une robe rose avec des falbalas, avait des chaussettes blanches montées jusqu’aux genoux et des souliers vernis. Ses cheveux étaient séparés en deux nattes, avec des rubans. Elle était perdue dans une grande maison aux pièces vides et aux couloirs démesurés. Une voix féminine lui parvenait de toutes les portes et fenêtres.
- Je suis là… viens me voir, mon cœur…
- Maman, j’ai peur ! Je suis seule !
Et venu de nulle part, une « chose » de grande taille et sombre tomba sur elle… »*
Comment un jeune garçon, mignon comme tout, s’était réveillé un jour et s’était dit « aujourd’hui, je fume la pipe » ?
*
Comment avoir honte d’un visage qui n’est pas le mien ?
*
Je suis un écho colossal… Les informations se projettent et reviennent car elles n’ont nulle part où aller… Elles s’entrechoquent comme des auto-tamponneuses et ricochent infiniment.
*
Lis entre mes lignes et tu me trouveras.
*

6 novembre 2006 - 25.000!

Oh goodie!
Voilà deux jours que je n'avais rien écrit. Mais à présent, j'ai passé LE cap!
J'ai écrit 25.000 mots pour le NaNoWriMo.
Hallelujah!

13 novembre 2006 - 40.000!

Voilà! Je suis à moins de dix mille mots de la fin!
J'avais toujours douté de ma capacité à écrire à la chaîne, mais je suis en contente. J'ai fait 80% du défi en 15 jours, c'est dire si je ne suis pas fière de moi. Lady Jay dit qu'ils devraient tripler le défi, sinon c'est pas du jeu. Et moi je dis "ça va pas????"
Je crois que je retenterai l'expérience l'année prochaine. C'est amusant, c'est un stress sain... Même si on ne gagne rien, ça nous fait croire en nos capacités. Et si ce qu'on a écrit vaut un clou, encore mieux!
J'ai décidé alors de mettre 13 extraits (ce sont 13 chapitres) en ligne. Maintenant, je n'ai plus rien à perdre. ;)


Ah... ce n'est plus Ébauches d'histoire, mais Fille du Vent... Vous en dites quoi? :D


Suite et fin

Et voilà. C'est le 30 novembre. Officiellement, c'est la fin du défi NaNoWriMo. Voilà 15 jours que j'ai dépassé les 50.000 mots, que je suis arrivée à 62.000 et que depuis une semaine, je n'ai plus compté le nombre de mots que j'ai accumulé depuis que j'ai eu droit à la bannière "winner"!
C'était une belle aventure que j'ai partagé avec Chimère (c'est grâce à elle que je me suis lancée cette année!), un stress positif et contagieux pour tous ceux qui y ont participé. La communauté des NaNos (ou Wrimos?) est touchante et drôle, j'ai réellement adoré.
Personne ne tire sur la couverture, car en fin de comptes, nous ne gagnons rien à part une meilleure estime de soi. Avoir un délai et une contrainte sévère, je pensais ne pas y arriver. Comme quoi...
J'ai encore énomément de travail avec ma Fille du Vent, je dois remplir les trous du gruyère! Mais j'ai encore le temps de m'y attacher, je n'ai pas envie de l'abandonner tout de suite. Il y a encore des choses à raconter...
L'année prochaine, j'y serai, de nouveau... On verra bien avec quelle histoire!

En attendant, je vous laisse une photo de l'Esplanade Charles de Gaulle, à Montpellier, là où tout a commencé pour mon héroïne...